thanks for posting this. i think i prefer the japanese version. the differences are slight but there's a certain nuance that's missing from the english translation. i hope there's an option to play with subtitles tho. since my ps4 is on the fritz i probably won't be able to play it when it comes out anyway. something to look forward to later tho!