I figured out what our town's name means

"A thousand generations of rice."

千 = A thousand
代 = age, generation (also change, replace, and fee)
田 = a rice field

Appropriate, really.